في إطار تعزيز مكانة اللغة العربية في الجزائر واسترجاع مكانتها كلغة رسمية في البلاد وتطبيقا للتعليمة الوزارية (وزارة الداخلية) والمتعلقة بالمعايير اللازم توفرها على لافتات واجهات المحلات التجارية، وجهت وزارة التجارة إعذار لأصحاب المحال التجارية عبر مديرياتها على المستوى الوطني، وأكدت فيها على إجبارية كتابة اللافتات باللغة العربية مع إمكانية إضافة لغة اختيارية ثانية.
وألزمت وزارة التجارة المعنيين بتسوية وضعيتهم في آجال لا تتعدى السبع أيام ابتداء من يوم استلام الاعذار، وأي تأخر في تسوية الوضعية، أكدت الوزارة الوصية على اتخاذ الإجراءات الإدارية اللازمة والتي قد تصل إلى الغلق الإداري للمحل التجاري.
إيمان مجوري